Murakami i Updike razem w Rzymie

Przedwyjazdowe dylematy zaowocowały podjęciem kontrowersyjnej decyzji o zabraniu dwóch książek. Skutki podróży są następujące: dwie osoby przeczytały „Po zmierzchu” Haruki Murakamiego, jedna osoba „Zapiski na drugiej stronie pudełka od zapałek” Umberto Eco i jedna „Czarownice z Eastwick” Johna Updike’a.
Wszystko zaczęło się od tego, że uparłam się zabrać odradzaną wszędzie książkę Murakamiego. Była lekka i niegruba, [...]

Przeczytaj cały Post »

Jak zostać rzymianinem? Próby wskazania jedynej słusznej odpowiedzi

Być rzymianinem to wcale nie taka prosta sprawa. Z pozoru wydawać by się mogło, że na początek wystarczy zostać Portugalczykiem i ubrać elegancki płaszcz, ale kto zaspokoi się tym odkryciem, ten niezasłużenie spocznie na laurach.
Rzymianin to Portugalczyk, który posiada szczątki tarczy. Łatwo daje się to zauważyć w słoneczne dni, których szczęśliwa obfitość otoczyła nas we [...]

Przeczytaj cały Post »

Jak zostać rzymianinem?

Ostatnie chwile przed wyjazdem przeznaczam na podjęcie najważniejszej decyzji: co wziąć do czytania? Czy we Włochy zatopić się totalnie, czy też od nich się lekturą odciąć dla kontrastu? Biorąc pod uwagę pierwszą alternatywę, nader odpowiedni wydaje się być Umberto Eco i jego felietony, ale biorę też pod uwagę “Na oślep” Magrisa; z drugiej strony “Po [...]

Przeczytaj cały Post »

O tym, jak to odczuwam skruchę

Nawiązując do wpisu poczynionego przez właściciela bloga tookno, w którym tenże poszerza rzeczywistość o dumania i snucia różowego inteligenta, Eguna, przyznaję, że i we mnie nastanie jesieni wywołuje konieczność poczynienia podsumowania i zaczęcia wszystkiego od nowa. Przyczyn tego odruchu doszukuję się w uczniowskiej przeszłości, która w przeciwieństwie do Egunowej nie poszerza rzeczywistości (najczęściej), a ją [...]

Przeczytaj cały Post »

dygot językowy

Znacie to uczucie, kiedy po plecach przechodzą Wam nieprzyjemne, zimne ciarki, zęby zaciskają się, Wasza twarz lekko wykrzywiona odwraca się od czegoś z niesmakiem, a Waszym ustom aż chce się cyknąć? Doznaję go, ilekroć natrafiam na rażący błąd językowy.
Jestem w stanie przejść do porządku dziennego nad niesfornością polskich przecinków (choć z bólem). Rozumiem, że nie [...]

Przeczytaj cały Post »

Kolekcja myśli o Rzymie | cz. 2

Kilka stronic dalej jeszcze zabawniejszy przypadek – zestawienie dwu miast: Lizbony, w której mieszkałam przez dłuższy czas i Rzymu, do którego się wybieram.

Lizbona, chociaż wspaniała (…) jest jednak miastem prowincjonalnym, Rzym natomiast to metropolia, tak zwana metropolia
s. 166
A dalej jeszcze:

Lizbona jest rzeczywiście jeszcze piękniejsza od Rzymu, ale to miasto prowincjonalne. W Lizbonie spędziłem najpiękniejszy okres [...]

Przeczytaj cały Post »

Kolekcja myśli o Rzymie | cz. 1

Przeznaczenie mieszka w książkach. Gdy idziesz z książką przez korytarz uczelni, nie wiesz, nie jesteś świadoma, że to, co trzymasz w ręce, może przyczynić się do spotkania odmieniającego całe życie. Gdy stajesz przed wielkim regałem i masz nieskończone możliwości wyboru tego, co czytać, co każe Ci wziąć akurat tę książkę, a nie inną, na oślep, [...]

Przeczytaj cały Post »

W podróży

W podróży trzeba zajmować się sobą, żeby dać sobie radę, patrzeć na siebie, myśli się o sobie, sobą opiekuje. W podróżach zawsze w końcu natyka się na siebie, jakby się samemu było celem. We własnym domu po prostu się jest, nie trzeba z niczym walczyć ani niczego zdobywać. Nie trzeba pilnować połączeń kolejowych, rozkładów jazdy, [...]

Przeczytaj cały Post »

O rozmawianiu

las – rozmowa sosnowa
frag. “W leśniczówce”, K. I. Gałczyński
W miarę upływu lat kochający się ludzie coraz mniej ze sobą rozmawiają. Niegdyś niestrudzeni w konwersacji na każdy temat, podekscytowani wymianą poglądów i poznawaniem drugiego człowieka, wraz z przemijaniem lat milkną. Zapadają się w milczenie jak w wygodny fotel po ciężkim dniu. Milczą, bo po przegadaniu każdej [...]

Przeczytaj cały Post »

Hura-delfin

Wyczytane u Hermana Melville’a o delfinach:
(…) ryby te zazwyczaj pływają wesołą czeredą, a na pełnym morzu wyskakują w niebo jak czapki wyrzucane z tłumu w dzień 4 lipca.
“Moby Dick”, s. 149
i dalej czytamy:

Ukazanie się tych ryb bywa na ogół witane z zachwytem przez marynarzy.

Teraz nie tylko przez marynarzy!

Wynurzają się one w niezmienne wyśmienitym humorze ze [...]

Przeczytaj cały Post »